呈 chéng 赵 zhào 常 cháng 德 dé 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 赵 zhào 蕃 fān
将 jiāng 身 shēn 付 fù 铨 quán 选 xuǎn , , 乃 nǎi 奉 fèng 蛮 mán 府 fǔ 檄 xí 。 。
蛮 mán 语 yǔ 初 chū 未 wèi 学 xué , , 崄 xiǎn 绝 jué 闻 wén 人 rén 说 shuō 。 。
进 jìn 前 qián 退 tuì 不 bù 可 kě , , 信 xìn 有 yǒu 难 nán 如 rú 棘 jí 。 。
所 suǒ 赖 lài 使 shǐ 君 jūn 贤 xián , , 馀 yú 波 bō 能 néng 普 pǔ 及 jí 。 。
呈赵常德四首 其四。宋代。赵蕃。将身付铨选,乃奉蛮府檄。 蛮语初未学,崄绝闻人说。 进前退不可,信有难如棘。 所赖使君贤,馀波能普及。