与 yǔ 潘 pān 文 wén 叔 shū 游 yóu 衡 héng 岳 yuè 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 赵 zhào 蕃 fān
常 cháng 闻 wén 祝 zhù 融 róng 峰 fēng , , 今 jīn 日 rì 上 shàng 封 fēng 寺 sì 。 。
虽 suī 孤 gū 登 dēng 望 wàng 眼 yǎn , , 要 yào 逐 zhú 幽 yōu 遐 xiá 志 zhì 。 。
盖 gài 渠 qú 目 mù 力 lì 及 jí , , 皆 jiē 我 wǒ 脚 jiǎo 力 lì 自 zì 。 。
是 shì 可 kě 将 jiāng 无 wú 同 tóng , , 吾 wú 言 yán 亦 yì 聊 liáo 戏 xì 。 。
与潘文叔游衡岳四首 其四。宋代。赵蕃。常闻祝融峰,今日上封寺。 虽孤登望眼,要逐幽遐志。 盖渠目力及,皆我脚力自。 是可将无同,吾言亦聊戏。