发 fā 潭 tán 州 zhōu 后 hòu 作 zuò - - 赵 zhào 蕃 fān
昔 xī 日 rì 道 dào 林 lín 岳 yuè 麓 lù , , 每 měi 逢 féng 图 tú 画 huà 诗 shī 篇 piān 。 。
今 jīn 日 rì 羸 léi 骖 cān 东 dōng 首 shǒu , , 却 què 成 chéng 惨 cǎn 澹 dàn 云 yún 烟 yān 。 。
发潭州后作。宋代。赵蕃。昔日道林岳麓,每逢图画诗篇。 今日羸骖东首,却成惨澹云烟。