和 hé 黄 huáng 体 tǐ 方 fāng 郊 jiāo 行 xíng - - 王 wáng 翰 hàn
长 cháng 河 hé 水 shuǐ 落 luò 露 lù 汀 tīng 沙 shā , , 隔 gé 水 shuǐ 依 yī 稀 xī 似 shì 见 jiàn 花 huā 。 。
旷 kuàng 野 yě 蒿 hāo 莱 lái 千 qiān 万 wàn 亩 mǔ , , 荒 huāng 村 cūn 篱 lí 落 luò 两 liǎng 三 sān 家 jiā 。 。
柳 liǔ 塘 táng 滟 yàn 滟 yàn 新 xīn 堤 dī 固 gù , , 麦 mài 陇 lǒng 青 qīng 青 qīng 小 xiǎo 径 jìng 斜 xié 。 。
自 zì 是 shì 游 yóu 人 rén 耽 dān 野 yě 趣 qù , , 哦 ó 诗 shī 驴 lǘ 背 bèi 不 bù 知 zhī 赊 shē 。 。
和黄体方郊行。元代。王翰。长河水落露汀沙,隔水依稀似见花。 旷野蒿莱千万亩,荒村篱落两三家。 柳塘滟滟新堤固,麦陇青青小径斜。 自是游人耽野趣,哦诗驴背不知赊。