题 tí 边 biān 道 dào 士 shì 小 xiǎo 景 jǐng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 翰 hàn
碧 bì 松 sōng 阴 yīn 底 dǐ 大 dà 江 jiāng 边 biān , , 两 liǎng 岸 àn 猿 yuán 声 shēng 更 gèng 悄 qiǎo 然 rán 。 。
落 luò 日 rì 乱 luàn 云 yún 迷 mí 远 yuǎn 近 jìn , , 无 wú 心 xīn 重 zhòng 理 lǐ 钓 diào 鱼 yú 船 chuán 。 。
题边道士小景二首 其一。元代。王翰。碧松阴底大江边,两岸猿声更悄然。 落日乱云迷远近,无心重理钓鱼船。