舟 zhōu 中 zhōng 有 yǒu 感 gǎn 寄 jì 楚 chǔ 芳 fāng 弟 dì - - 叶 yè 兰 lán
雨 yǔ 雪 xuě 暗 àn 江 jiāng 天 tiān , , 舟 zhōu 行 xíng 著 zhe 夜 yè 牵 qiān 。 。
客 kè 程 chéng 淹 yān 岁 suì 月 yuè , , 家 jiā 计 jì 忆 yì 山 shān 田 tián 。 。
野 yě 饭 fàn 长 zhǎng 腰 yāo 米 mǐ , , 溪 xī 鱼 yú 缩 suō 项 xiàng 鳊 biān 。 。
故 gù 园 yuán 风 fēng 景 jǐng 好 hǎo , , 归 guī 去 qù 过 guò 新 xīn 年 nián 。 。
舟中有感寄楚芳弟。元代。叶兰。雨雪暗江天,舟行著夜牵。 客程淹岁月,家计忆山田。 野饭长腰米,溪鱼缩项鳊。 故园风景好,归去过新年。