送 sòng 人 rén 之 zhī 商 shāng 镇 zhèn 江 jiāng - - 叶 yè 兰 lán
晓 xiǎo 饯 jiàn 沙 shā 头 tóu 酒 jiǔ 一 yī 钟 zhōng , , 旧 jiù 游 yóu 踪 zōng 迹 jī 遍 biàn 西 xī 东 dōng 。 。
扬 yáng 州 zhōu 城 chéng 郭 guō 高 gāo 低 dī 树 shù , , 瓜 guā 埠 bù 帆 fān 樯 qiáng 上 shàng 下 xià 风 fēng 。 。
老 lǎo 去 qù 情 qíng 怀 huái 难 nán 送 sòng 客 kè , , 别 bié 来 lái 书 shū 札 zhá 望 wàng 飞 fēi 鸿 hóng 。 。
归 guī 舟 zhōu 夜 yè 泊 pō 金 jīn 山 shān 寺 sì , , 千 qiān 里 lǐ 相 xiāng 思 sī 两 liǎng 处 chù 同 tóng 。 。
送人之商镇江。元代。叶兰。晓饯沙头酒一钟,旧游踪迹遍西东。 扬州城郭高低树,瓜埠帆樯上下风。 老去情怀难送客,别来书札望飞鸿。 归舟夜泊金山寺,千里相思两处同。