洞 dòng 庭 tíng 秋 qiū 望 wàng - - 吴 wú 荃 quán
洞 dòng 庭 tíng 遥 yáo 在 zài 天 tiān 之 zhī 东 dōng , , 放 fàng 歌 gē 濯 zhuó 足 zú 秋 qiū 正 zhèng 中 zhōng 。 。
君 jūn 山 shān 倒 dào 蘸 zhàn 翠 cuì 螺 luó 湿 shī , , 湖 hú 水 shuǐ 直 zhí 与 yǔ 银 yín 河 hé 通 tōng 。 。
一 yì 点 diǎn 两 liǎng 点 diǎn 沙 shā 鸟 niǎo 白 bái , , 千 qiān 树 shù 万 wàn 树 shù 霜 shuāng 叶 yè 红 hóng 。 。
美 měi 人 rén 娟 juān 娟 juān 隔 gé 秋 qiū 水 shuǐ , , 目 mù 极 jí 万 wàn 里 lǐ 双 shuāng 飞 fēi 鸿 hóng 。 。
洞庭秋望。元代。吴荃。洞庭遥在天之东,放歌濯足秋正中。 君山倒蘸翠螺湿,湖水直与银河通。 一点两点沙鸟白,千树万树霜叶红。 美人娟娟隔秋水,目极万里双飞鸿。