香 xiāng 奁 lián 曲 qū 其 qí 四 sì - - 黄 huáng 伯 bó 旸 yáng
下 xià 阶 jiē 拜 bài 新 xīn 月 yuè , , 空 kōng 庭 tíng 夜 yè 如 rú 水 shuǐ 。 。
相 xiāng 思 sī 隔 gé 千 qiān 里 lǐ , , 未 wèi 有 yǒu 团 tuán 圆 yuán 意 yì 。 。
香奁曲 其四。元代。黄伯旸。下阶拜新月,空庭夜如水。 相思隔千里,未有团圆意。