答 dá 蒯 kuǎi 周 zhōu 生 shēng - - 文 wén 贞 zhēn
秋 qiū 来 lái 情 qíng 况 kuàng 淡 dàn 无 wú 滋 zī , , 一 yī 枉 wǎng 缄 jiān 题 tí 慰 wèi 所 suǒ 思 sī 。 。
不 bù 改 gǎi 长 zhǎng 贫 pín 存 cún 旧 jiù 友 yǒu , , 却 què 经 jīng 久 jiǔ 病 bìng 识 shí 新 xīn 医 yī 。 。
形 xíng 疏 shū 现 xiàn 影 yǐng 何 hé 殊 shū 鹤 hè , , 发 fà 短 duǎn 蒙 méng 头 tóu 乃 nǎi 类 lèi 丝 sī 。 。
枫 fēng 叶 yè 湖 hú 边 biān 霜 shuāng 待 dài 月 yuè , , 相 xiàng 期 qī 莫 mò 漫 màn 又 yòu 愆 qiān 期 qī 。 。
答蒯周生。明代。文贞。秋来情况淡无滋,一枉缄题慰所思。 不改长贫存旧友,却经久病识新医。 形疏现影何殊鹤,发短蒙头乃类丝。 枫叶湖边霜待月,相期莫漫又愆期。