晚 wǎn 过 guò 钱 qián 清 qīng - - 王 wáng 嗣 sì 奭 shì
阳 yáng 光 guāng 归 guī 岛 dǎo 映 yìng , , 爨 cuàn 火 huǒ 破 pò 烟 yān 明 míng 。 。
烟 yān 霭 ǎi 苍 cāng 茫 máng 里 lǐ , , 儿 ér 童 tóng 笑 xiào 语 yǔ 声 shēng 。 。
昔 xī 贤 xián 严 yán 晚 wǎn 节 jié , , 野 yě 水 shuǐ 带 dài 馀 yú 荣 róng 。 。
每 měi 棹 zhào 钱 qián 清 qīng 路 lù , , 依 yī 依 yī 千 qiān 载 zǎi 情 qíng 。 。
晚过钱清。明代。王嗣奭。阳光归岛映,爨火破烟明。 烟霭苍茫里,儿童笑语声。 昔贤严晚节,野水带馀荣。 每棹钱清路,依依千载情。