赠 zèng 肃 sù 斋 zhāi 李 lǐ 先 xiān 生 shēng - - 史 shǐ 自 zì 守 shǒu
不 bù 出 chū 非 fēi 无 wú 故 gù , , 曾 céng 将 jiāng 世 shì 态 tài 论 lùn 。 。
布 bù 衣 yī 如 rú 可 kě 贱 jiàn , , 风 fēng 节 jié 孰 shú 为 wèi 尊 zūn 。 。
有 yǒu 托 tuō 吟 yín 梁 liáng 父 fù , , 无 wú 求 qiú 隐 yǐn 鹿 lù 门 mén 。 。
白 bái 云 yún 飞 fēi 满 mǎn 目 mù , , 消 xiāo 息 xī 任 rèn 乾 qián 坤 kūn 。 。
赠肃斋李先生。明代。史自守。不出非无故,曾将世态论。 布衣如可贱,风节孰为尊。 有托吟梁父,无求隐鹿门。 白云飞满目,消息任乾坤。