题 tí 南 nán 寺 sì - - 徐 xú 夤 yín
久 jiǔ 别 bié 猿 yuán 啼 tí 寺 sì , , 流 liú 年 nián 劫 jié 逝 shì 波 bō 。 。
旧 jiù 僧 sēng 归 guī 塔 tǎ 尽 jǐn , , 古 gǔ 瓦 wǎ 长 cháng 松 sōng 多 duō 。 。
壁 bì 藓 xiǎn 昏 hūn 题 tí 记 jì , , 窗 chuāng 萤 yíng 散 sàn 薜 bì 萝 luó 。 。
平 píng 生 shēng 英 yīng 壮 zhuàng 节 jié , , 何 hé 故 gù 旋 xuán 消 xiāo 磨 mó 。 。
题南寺。唐代。徐夤。久别猿啼寺,流年劫逝波。 旧僧归塔尽,古瓦长松多。 壁藓昏题记,窗萤散薜萝。 平生英壮节,何故旋消磨。