表 biǎo 伯 bó 王 wáng 静 jìng 甫 fǔ 南 nán 还 hái - - 吴 wú 希 xī 贤 xián
中 zhōng 岁 suì 悲 bēi 行 xíng 役 yì , , 高 gāo 堂 táng 有 yǒu 老 lǎo 亲 qīn 。 。
乱 luàn 山 shān 迷 mí 远 yuǎn 望 wàng , , 归 guī 路 lù 出 chū 通 tōng 津 jīn 。 。
树 shù 暗 àn 江 jiāng 城 chéng 雨 yǔ , , 花 huā 明 míng 驿 yì 舍 shě 春 chūn 。 。
故 gù 园 yuán 萱 xuān 草 cǎo 色 sè , , 应 yīng 待 dài 远 yuǎn 游 yóu 人 rén 。 。
表伯王静甫南还。明代。吴希贤。中岁悲行役,高堂有老亲。 乱山迷远望,归路出通津。 树暗江城雨,花明驿舍春。 故园萱草色,应待远游人。