登 dēng 三 sān 门 mén 山 shān 看 kàn 河 hé 楼 lóu 其 qí 一 yī - - 宋 sòng 廷 tíng 佐 zuǒ
万 wàn 里 lǐ 风 fēng 烟 yān 此 cǐ 上 shàng 游 yóu , , 百 bǎi 年 nián 楼 lóu 古 gǔ 独 dú 登 dēng 楼 lóu 。 。
连 lián 村 cūn 草 cǎo 树 shù 环 huán 三 sān 晋 jìn , , 隔 gé 岸 àn 河 hé 山 shān 已 yǐ 二 èr 周 zhōu 。 。
危 wēi 槛 kǎn 乍 zhà 凭 píng 天 tiān 欲 yù 堕 duò , , 洪 hóng 涛 tāo 初 chū 撼 hàn 地 dì 应 yīng 浮 fú 。 。
茫 máng 茫 máng 禹 yǔ 迹 jī 行 xíng 将 jiāng 遍 biàn , , 自 zì 喜 xǐ 今 jīn 朝 zhāo 是 shì 壮 zhuàng 游 yóu 。 。
登三门山看河楼 其一。明代。宋廷佐。万里风烟此上游,百年楼古独登楼。 连村草树环三晋,隔岸河山已二周。 危槛乍凭天欲堕,洪涛初撼地应浮。 茫茫禹迹行将遍,自喜今朝是壮游。