游 yóu 三 sān 觉 jué 山 shān - - 齐 qí 己 jǐ
白 bái 石 shí 路 lù 重 chóng 重 chóng , , 萦 yíng 纡 yū 势 shì 忽 hū 穷 qióng 。 。
孤 gū 峰 fēng 擎 qíng 像 xiàng 阁 gé , , 万 wàn 木 mù 蔽 bì 星 xīng 空 kōng 。 。
世 shì 论 lùn 随 suí 时 shí 变 biàn , , 禅 chán 怀 huái 历 lì 劫 jié 同 tóng 。 。
良 liáng 宵 xiāo 正 zhèng 冥 míng 目 mù , , 海 hǎi 日 rì 上 shàng 窗 chuāng 红 hóng 。 。
游三觉山。唐代。齐己。白石路重重,萦纡势忽穷。 孤峰擎像阁,万木蔽星空。 世论随时变,禅怀历劫同。 良宵正冥目,海日上窗红。