重 chóng 修 xiū 灞 bà 桥 qiáo 落 luò 成 chéng - - 宋 sòng 有 yǒu 文 wén
几 jǐ 年 nián 病 bìng 涉 shè 叹 tàn 倾 qīng 颓 tuí , , 此 cǐ 日 rì 功 gōng 成 chéng 接 jiē 岸 àn 隈 wēi 。 。
谁 shuí 谓 wèi 世 shì 多 duō 题 tí 柱 zhù 客 kè , , 我 wǒ 知 zhī 君 jūn 是 shì 济 jì 川 chuān 才 cái 。 。
水 shuǐ 翻 fān 鲸 jīng 浪 làng 从 cóng 砰 pēng 湃 pài , , 路 lù 转 zhuǎn 羊 yáng 肠 cháng 便 biàn 往 wǎng 来 lái 。 。
高 gāo 树 shù 贞 zhēn 珉 mín 垂 chuí 不 bù 朽 xiǔ , , 终 zhōng 南 nán 山 shān 色 sè 共 gòng 崔 cuī 嵬 wéi 。 。
重修灞桥落成。明代。宋有文。几年病涉叹倾颓,此日功成接岸隈。 谁谓世多题柱客,我知君是济川才。 水翻鲸浪从砰湃,路转羊肠便往来。 高树贞珉垂不朽,终南山色共崔嵬。