汶 wèn 上 shàng 即 jí 事 shì - - 马 mǎ 臻 zhēn
北 běi 关 guān 言 yán 别 bié 柳 liǔ 飞 fēi 绵 mián , , 记 jì 得 de 离 lí 家 jiā 月 yuè 又 yòu 圆 yuán 。 。
华 huá 发 fà 流 liú 年 nián 身 shēn 半 bàn 百 bǎi , , 黄 huáng 尘 chén 匹 pǐ 马 mǎ 路 lù 三 sān 千 qiān 。 。
戍 shù 兵 bīng 自 zì 裹 guǒ 糇 hóu 粮 liáng 送 sòng , , 津 jīn 吏 lì 遥 yáo 迎 yíng 传 chuán 驿 yì 眠 mián 。 。
一 yī 夜 yè 南 nán 风 fēng 吹 chuī 汶 wèn 水 shuǐ , , 古 gǔ 榆 yú 深 shēn 巷 xiàng 已 yǐ 闻 wén 蝉 chán 。 。
汶上即事。元代。马臻。北关言别柳飞绵,记得离家月又圆。 华发流年身半百,黄尘匹马路三千。 戍兵自裹糇粮送,津吏遥迎传驿眠。 一夜南风吹汶水,古榆深巷已闻蝉。