前 qián 登 dēng 岱 dài 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 养 yǎng 正 zhèng
抠 kōu 衣 yī 谒 yè 罢 bà 碧 bì 霞 xiá 宫 gōng , , 双 shuāng 眼 yǎn 苍 cāng 茫 máng 似 shì 镜 jìng 中 zhōng 。 。
叠 dié 嶂 zhàng 层 céng 层 céng 全 quán 拱 gǒng 北 běi , , 九 jiǔ 河 hé 曲 qū 曲 qū 尽 jǐn 流 liú 东 dōng 。 。
云 yún 封 fēng 洞 dòng 口 kǒu 经 jīng 年 nián 黑 hēi , , 霜 shuāng 落 luò 山 shān 腰 yāo 万 wàn 树 shù 红 hóng 。 。
咫 zhǐ 尺 chǐ 真 zhēn 疑 yí 通 tōng 帝 dì 座 zuò , , 登 dēng 临 lín 何 hé 必 bì 慕 mù 华 huá 嵩 sōng 。 。
前登岱 其二。明代。李养正。抠衣谒罢碧霞宫,双眼苍茫似镜中。 叠嶂层层全拱北,九河曲曲尽流东。 云封洞口经年黑,霜落山腰万树红。 咫尺真疑通帝座,登临何必慕华嵩。