九 jiǔ 日 rì 姑 gū 射 shè 山 shān 登 dēng 高 gāo - - 李 lǐ 咨 zī
三 sān 年 nián 山 shān 右 yòu 逢 féng 重 chóng 九 jiǔ , , 每 měi 度 dù 佳 jiā 辰 chén 兴 xìng 未 wèi 休 xiū 。 。
绿 lǜ 醑 xǔ 似 shì 怜 lián 游 yóu 宦 huàn 客 kè , , 黄 huáng 花 huā 犹 yóu 恋 liàn 少 shào 年 nián 头 tóu 。 。
风 fēng 流 liú 自 zì 许 xǔ 追 zhuī 元 yuán 亮 liàng , , 知 zhī 遇 yù 谁 shuí 能 néng 继 jì 马 mǎ 周 zhōu 。 。
登 dēng 眺 tiào 有 yǒu 怀 huái 归 guī 路 lù 晚 wǎn , , 满 mǎn 林 lín 红 hóng 叶 yè 不 bù 胜 shèng 秋 qiū 。 。
九日姑射山登高。明代。李咨。三年山右逢重九,每度佳辰兴未休。 绿醑似怜游宦客,黄花犹恋少年头。 风流自许追元亮,知遇谁能继马周。 登眺有怀归路晚,满林红叶不胜秋。