湖 hú 口 kǒu 渡 dù 江 jiāng 过 guò 江 jiāng 州 zhōu - - 李 lǐ 胜 shèng 原 yuán
晓 xiǎo 冲 chōng 湖 hú 口 kǒu 发 fā , , 残 cán 月 yuè 五 wǔ 更 gēng 前 qián 。 。
勒 lè 马 mǎ 问 wèn 寒 hán 戍 shù , , 隔 gé 江 jiāng 呼 hū 渡 dù 船 chuán 。 。
剑 jiàn 锋 fēng 淬 cuì 淮 huái 水 shuǐ , , 旗 qí 影 yǐng 壮 zhuàng 山 shān 川 chuān 。 。
祖 zǔ 逖 tì 应 yīng 如 rú 是 shì , , 吾 wú 心 xīn 亦 yì 慨 kǎi 然 rán 。 。
湖口渡江过江州。明代。李胜原。晓冲湖口发,残月五更前。 勒马问寒戍,隔江呼渡船。 剑锋淬淮水,旗影壮山川。 祖逖应如是,吾心亦慨然。