落 luò 叶 yè 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 应 yīng 徵 zhēng
西 xī 风 fēng 萧 xiāo 飒 sà 战 zhàn 初 chū 降 jiàng , , 吹 chuī 落 luò 长 cháng 门 mén 泪 lèi 共 gòng 双 shuāng 。 。
暗 àn 杂 zá 繁 fán 霜 shuāng 沉 chén 晓 xiǎo 角 jiǎo , , 乱 luàn 扶 fú 疏 shū 雨 yǔ 入 rù 秋 qiū 江 jiāng 。 。
迷 mí 离 lí 空 kōng 径 jìng 深 shēn 留 liú 屐 jī , , 约 yuē 略 lüè 寒 hán 山 shān 远 yuǎn 到 dào 窗 chuāng 。 。
扫 sǎo 尽 jǐn 玉 yù 阶 jiē 愁 chóu 不 bù 去 qù , , 依 yī 依 yī 帘 lián 月 yuè 对 duì 残 cán 缸 gāng 。 。
落叶二首 其一。明代。李应徵。西风萧飒战初降,吹落长门泪共双。 暗杂繁霜沉晓角,乱扶疏雨入秋江。 迷离空径深留屐,约略寒山远到窗。 扫尽玉阶愁不去,依依帘月对残缸。