花 huā 朝 zhāo 集 jí 徐 xú 德 dé 甫 fǔ 园 yuán 亭 tíng - - 李 lǐ 应 yīng 徵 zhēng
一 yī 室 shì 成 chéng 丘 qiū 壑 hè , , 悠 yōu 然 rán 会 huì 远 yuǎn 心 xīn 。 。
馀 yú 寒 hán 春 chūn 色 sè 浅 qiǎn , , 过 guò 雨 yǔ 药 yào 阑 lán 深 shēn 。 。
蝶 dié 戏 xì 才 cái 窥 kuī 幔 màn , , 莺 yīng 啼 tí 稍 shāo 出 chū 林 lín 。 。
绿 lǜ 尊 zūn 留 liú 客 kè 醉 zuì , , 随 suí 意 yì 坐 zuò 花 huā 阴 yīn 。 。
花朝集徐德甫园亭。明代。李应徵。一室成丘壑,悠然会远心。 馀寒春色浅,过雨药阑深。 蝶戏才窥幔,莺啼稍出林。 绿尊留客醉,随意坐花阴。