七 qī 夕 xī 喜 xǐ 晴 qíng - - 李 lǐ 时 shí 勉 miǎn
尽 jǐn 说 shuō 穷 qióng 阴 yīn 七 qī 月 yuè 多 duō , , 忽 hū 惊 jīng 此 cǐ 夕 xī 见 jiàn 明 míng 河 hé 。 。
欲 yù 令 lìng 霄 xiāo 汉 hàn 星 xīng 辰 chén 会 huì , , 不 bù 遣 qiǎn 阳 yáng 台 tái 云 yún 雨 yǔ 过 guò 。 。
士 shì 女 nǚ 茶 chá 瓜 guā 争 zhēng 乞 qǐ 巧 qiǎo , , 天 tiān 孙 sūn 机 jī 杼 zhù 暂 zàn 停 tíng 梭 suō 。 。
可 kě 惭 cán 独 dú 守 shǒu 潘 pān 生 shēng 拙 zhuō , , 圜 huán 圄 yǔ 诗 shī 成 chéng 只 zhǐ 自 zì 歌 gē 。 。
七夕喜晴。明代。李时勉。尽说穷阴七月多,忽惊此夕见明河。 欲令霄汉星辰会,不遣阳台云雨过。 士女茶瓜争乞巧,天孙机杼暂停梭。 可惭独守潘生拙,圜圄诗成只自歌。