答 dá 朱 zhū 允 yǔn 中 zhōng - - 沈 shěn 鍊 liàn
塞 sāi 上 shàng 何 hé 人 rén 为 wéi 寄 jì 书 shū , , 迁 qiān 臣 chén 一 yī 往 wǎng 隔 gé 年 nián 馀 yú 。 。
中 zhōng 原 yuán 不 bú 是 shì 无 wú 台 tái 谏 jiàn , , 故 gù 国 guó 犹 yóu 闻 wén 有 yǒu 敝 bì 庐 lú 。 。
剩 shèng 水 shuǐ 残 cán 山 shān 偏 piān 入 rù 梦 mèng , , 回 huí 风 fēng 积 jī 雪 xuě 苦 kǔ 难 nàn 居 jū 。 。
白 bái 头 tóu 自 zì 爱 ài 长 cháng 沙 shā 谪 zhé , , 及 jí 问 wèn 苍 cāng 生 shēng 意 yì 转 zhuǎn 纡 yū 。 。
答朱允中。明代。沈鍊。塞上何人为寄书,迁臣一往隔年馀。 中原不是无台谏,故国犹闻有敝庐。 剩水残山偏入梦,回风积雪苦难居。 白头自爱长沙谪,及问苍生意转纡。