同 tóng 王 wáng 参 cān 议 yì 曹 cáo 少 shǎo 卿 qīng 登 dēng 甘 gān 露 lù 寺 sì - - 周 zhōu 伦 lún
十 shí 年 nián 甘 gān 露 lù 约 yuē , , 今 jīn 日 rì 赴 fù 招 zhāo 邀 yāo 。 。
寺 sì 古 gǔ 苍 cāng 崖 yá 峻 jùn , , 云 yún 开 kāi 紫 zǐ 殿 diàn 遥 yáo 。 。
江 jiāng 流 liú 接 jiē 吴 wú 楚 chǔ , , 山 shān 色 sè 点 diǎn 金 jīn 焦 jiāo 。 。
日 rì 暮 mù 乡 xiāng 关 guān 思 sī , , 扬 yáng 舲 líng 候 hòu 海 hǎi 潮 cháo 。 。
同王参议曹少卿登甘露寺。明代。周伦。十年甘露约,今日赴招邀。 寺古苍崖峻,云开紫殿遥。 江流接吴楚,山色点金焦。 日暮乡关思,扬舲候海潮。