送 sòng 黄 huáng 义 yì 庵 ān 还 hái 闽 mǐn - - 林 lín 廷 tíng 选 xuǎn
半 bàn 生 shēng 宦 huàn 辙 zhé 接 jiē 清 qīng 游 yóu , , 前 qián 是 shì 苏 sū 州 zhōu 后 hòu 越 yuè 州 zhōu 。 。
桃 táo 李 lǐ 满 mǎn 门 mén 闲 xián 即 jí 乐 lè , , 江 jiāng 湖 hú 驰 chí 阙 quē 远 yuǎn 还 hái 忧 yōu 。 。
别 bié 愁 chóu 晚 wǎn 浦 pǔ 闻 wén 鸣 míng 雁 yàn , , 归 guī 趣 qù 晴 qíng 沙 shā 对 duì 懒 lǎn 鸥 ōu 。 。
试 shì 问 wèn 六 liù 平 píng 旧 jiù 同 tóng 馆 guǎn , , 白 bái 头 tóu 林 lín 下 xià 几 jǐ 人 rén 休 xiū 。 。
送黄义庵还闽。明代。林廷选。半生宦辙接清游,前是苏州后越州。 桃李满门闲即乐,江湖驰阙远还忧。 别愁晚浦闻鸣雁,归趣晴沙对懒鸥。 试问六平旧同馆,白头林下几人休。