送 sòng 丁 dīng 太 tài 守 shǒu 之 zhī 抚 fǔ 州 zhōu - - 林 lín 文 wén 俊 jùn
佐 zuǒ 郡 jùn 南 nán 州 zhōu 旧 jiù 有 yǒu 声 shēng , , 一 yī 麾 huī 今 jīn 去 qù 领 lǐng 专 zhuān 城 chéng 。 。
铃 líng 斋 zhāi 昼 zhòu 静 jìng 留 liú 高 gāo 咏 yǒng , , 稻 dào 垄 lǒng 春 chūn 晴 qíng 看 kàn 耦 ǒu 耕 gēng 。 。
圣 shèng 代 dài 淳 chún 风 fēng 无 wú 楚 chǔ 越 yuè , , 汉 hàn 廷 tíng 良 liáng 吏 lì 尽 jǐn 公 gōng 卿 qīng 。 。
君 jūn 才 cái 不 bù 止 zhǐ 二 èr 千 qiān 石 dàn , , 拭 shì 目 mù 云 yún 霄 xiāo 万 wàn 里 lǐ 程 chéng 。 。
送丁太守之抚州。明代。林文俊。佐郡南州旧有声,一麾今去领专城。 铃斋昼静留高咏,稻垄春晴看耦耕。 圣代淳风无楚越,汉廷良吏尽公卿。 君才不止二千石,拭目云霄万里程。