题 tí 静 jìng 闲 xián 房 fáng - - 洪 hóng 性 xìng
松 sōng 老 lǎo 真 zhēn 僧 sēng 腊 là , , 清 qīng 居 jū 屋 wū 数 shù 间 jiān 。 。
庭 tíng 看 kàn 芳 fāng 草 cǎo 合 hé , , 门 mén 掩 yǎn 落 luò 花 huā 闲 xián 。 。
世 shì 事 shì 随 suí 流 liú 水 shuǐ , , 禅 chán 心 xīn 对 duì 远 yuǎn 山 shān 。 。
有 yǒu 时 shí 飞 fēi 锡 xī 去 qù , , 仍 réng 共 gòng 白 bái 云 yún 还 hái 。 。
题静闲房。明代。洪性。松老真僧腊,清居屋数间。 庭看芳草合,门掩落花闲。 世事随流水,禅心对远山。 有时飞锡去,仍共白云还。