寄 jì 陆 lù 纯 chún 孙 sūn - - 徐 xú 应 yīng 雷 léi
神 shén 鱼 yú 乐 lè 深 shēn 渊 yuān , , 奚 xī 必 bì 易 yì 水 shuǐ 浔 xún 。 。
威 wēi 凤 fèng 集 jí 高 gāo 冈 gāng , , 奚 xī 必 bì 燕 yān 山 shān 岑 cén 。 。
登 dēng 台 tái 眺 tiào 大 dà 江 jiāng , , 苍 cāng 苍 cāng 枫 fēng 树 shù 林 lín 。 。
眷 juàn 言 yán 怀 huái 吾 wú 友 yǒu , , 忼 kāng 慨 kǎi 为 wèi 悲 bēi 吟 yín 。 。
鸿 hóng 雁 yàn 日 rì 南 nán 飞 fēi , , 助 zhù 我 wǒ 厉 lì 商 shāng 音 yīn 。 。
悲 bēi 哉 zāi 岁 suì 将 jiāng 宴 yàn , , 况 kuàng 此 cǐ 天 tiān 涯 yá 心 xīn 。 。
寄陆纯孙。明代。徐应雷。神鱼乐深渊,奚必易水浔。 威凤集高冈,奚必燕山岑。 登台眺大江,苍苍枫树林。 眷言怀吾友,忼慨为悲吟。 鸿雁日南飞,助我厉商音。 悲哉岁将宴,况此天涯心。