与 yǔ 前 qián 山 shān 夜 yè 酌 zhuó - - 徐 xú 渐 jiàn
故 gù 人 rén 小 xiǎo 坐 zuò 阑 lán 干 gān 外 wài , , 乱 luàn 有 yǒu 飞 fēi 虫 chóng 触 chù 醉 zuì 颜 yán 。 。
白 bái 鹤 hè 欲 yù 鸣 míng 还 hái 待 dài 月 yuè , , 黑 hēi 云 yún 不 bù 动 dòng 渐 jiàn 疑 yí 山 shān 。 。
夜 yè 深 shēn 星 xīng 火 huǒ 摇 yáo 天 tiān 际 jì , , 露 lù 冷 lěng 霜 shuāng 华 huá 宿 sù 树 shù 间 jiān 。 。
欲 yù 打 dǎ 僧 sēng 门 mén 问 wèn 茶 chá 信 xìn , , 竹 zhú 枝 zhī 深 shēn 护 hù 老 lǎo 禅 chán 关 guān 。 。
与前山夜酌。明代。徐渐。故人小坐阑干外,乱有飞虫触醉颜。 白鹤欲鸣还待月,黑云不动渐疑山。 夜深星火摇天际,露冷霜华宿树间。 欲打僧门问茶信,竹枝深护老禅关。