夏 xià 日 rì 同 tóng 武 wǔ 林 lín 诸 zhū 公 gōng 集 jí 紫 zǐ 阳 yáng 庵 ān - - 秦 qín 锐 ruì
支 zhī 径 jìng 凿 záo 空 kōng 出 chū , , 玲 líng 珑 lóng 石 shí 笋 sǔn 穿 chuān 。 。
红 hóng 楼 lóu 嵌 qiàn 洞 dòng 穴 xué , , 碧 bì 树 shù 障 zhàng 人 rén 烟 yān 。 。
江 jiāng 外 wài 渔 yú 沙 shā 涌 yǒng , , 窗 chuāng 中 zhōng 鹫 jiù 岭 lǐng 悬 xuán 。 。
诸 zhū 公 gōng 话 huà 丁 dīng 鹤 hè , , 吾 wú 兴 xìng 亦 yì 翩 piān 翩 piān 。 。
夏日同武林诸公集紫阳庵。明代。秦锐。支径凿空出,玲珑石笋穿。 红楼嵌洞穴,碧树障人烟。 江外渔沙涌,窗中鹫岭悬。 诸公话丁鹤,吾兴亦翩翩。