岐 qí 山 shān 阻 zǔ 雨 yǔ - - 郭 guō 庄 zhuāng
赤 chì 乌 wū 漏 lòu 光 guāng 商 shāng 羊 yáng 舞 wǔ , , 青 qīng 天 tiān 倒 dào 泻 xiè 冯 féng 夷 yí 府 fǔ 。 。
掣 chè 电 diàn 鞭 biān 霆 tíng 谢 xiè 仙 xiān 怒 nù , , 离 lí 宫 gōng 尽 jǐn 占 zhàn 烟 yān 中 zhōng 雨 yǔ 。 。
关 guān 西 xī 吟 yín 客 kè 缥 piāo 缃 xiāng 囊 náng , , 鹿 lù 车 chē 华 huá 裙 qún 霞 xiá 衣 yī 凉 liáng 。 。
炼 liàn 石 shí 补 bǔ 天 tiān 唤 huàn 娲 wā 皇 huáng , , 一 yī 夜 yè 青 qīng 山 shān 入 rù 梦 mèng 长 zhǎng 。 。
岐山阻雨。明代。郭庄。赤乌漏光商羊舞,青天倒泻冯夷府。 掣电鞭霆谢仙怒,离宫尽占烟中雨。 关西吟客缥缃囊,鹿车华裙霞衣凉。 炼石补天唤娲皇,一夜青山入梦长。