舟 zhōu 中 zhōng 漫 màn 书 shū - - 屠 tú 侨 qiáo
北 běi 游 yóu 倦 juàn 客 kè 归 guī 隐 yǐn 宜 yí , , 东 dōng 山 shān 旧 jiù 券 quàn 还 hái 吾 wú 持 chí 。 。
红 hóng 尘 chén 隘 ài 路 lù 机 jī 始 shǐ 息 xī , , 白 bái 首 shǒu 馀 yú 日 rì 天 tiān 所 suǒ 私 sī 。 。
林 lín 壑 hè 夙 sù 心 xīn 去 qù 靡 mǐ 靡 mǐ , , 川 chuān 源 yuán 远 yuǎn 路 lù 行 xíng 迟 chí 迟 chí 。 。
季 jì 鹰 yīng 适 shì 意 yì 正 zhèng 如 rú 此 cǐ , , 鱼 yú 菜 cài 扁 piān 舟 zhōu 同 tóng 尔 ěr 为 wèi 。 。
舟中漫书。明代。屠侨。北游倦客归隐宜,东山旧券还吾持。 红尘隘路机始息,白首馀日天所私。 林壑夙心去靡靡,川源远路行迟迟。 季鹰适意正如此,鱼菜扁舟同尔为。