伤 shāng 亲 qīn 诗 shī 其 qí 七 qī - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
晨 chén 鸡 jī 号 hào 如 rú 故 gù , , 夜 yè 灯 dēng 岂 qǐ 无 wú 光 guāng 。 。
天 tiān 地 dì 一 yī 昏 hūn 晓 xiǎo , , 悲 bēi 欢 huān 异 yì 人 rén 肠 cháng 。 。
往 wǎng 时 shí 鸡 jī 与 yǔ 灯 dēng , , 闻 wén 见 jiàn 在 zài 高 gāo 堂 táng 。 。
今 jīn 日 rì 鸡 jī 与 yǔ 灯 dēng , , 飒 sà 如 rú 丘 qiū 垄 lǒng 旁 páng 。 。
俯 fǔ 仰 yǎng 百 bǎi 年 nián 内 nèi , , 谁 shuí 能 néng 无 wú 感 gǎn 伤 shāng 。 。
伤亲诗 其七。明代。张琦(君玉)。晨鸡号如故,夜灯岂无光。 天地一昏晓,悲欢异人肠。 往时鸡与灯,闻见在高堂。 今日鸡与灯,飒如丘垄旁。 俯仰百年内,谁能无感伤。