听 tīng 子 zǐ 野 yě 琴 qín - - 许 xǔ 筠 yún
秋 qiū 风 fēng 入 rù 高 gāo 树 shù , , 幽 yōu 斋 zhāi 闻 wén 清 qīng 音 yīn 。 。
误 wù 疑 yí 在 zài 溪 xī 壑 hè , , 不 bù 知 zhī 傍 bàng 有 yǒu 琴 qín 。 。
我 wǒ 爱 ài 康 kāng 子 zi 野 yě , , 与 yǔ 世 shì 任 rèn 浮 fú 沉 chén 。 。
美 měi 哉 zāi 恬 tián 澹 dàn 质 zhì , , 涤 dí 我 wǒ 尘 chén 垢 gòu 心 xīn 。 。
听子野琴。明代。许筠。秋风入高树,幽斋闻清音。 误疑在溪壑,不知傍有琴。 我爱康子野,与世任浮沉。 美哉恬澹质,涤我尘垢心。