同 tóng 袭 xí 美 měi 游 yóu 北 běi 禅 chán 院 yuàn - - 陆 lù 龟 guī 蒙 méng
连 lián 延 yán 花 huā 蔓 màn 映 yìng 风 fēng 廊 láng , , 岸 àn 帻 zé 披 pī 襟 jīn 到 dào 竹 zhú 房 fáng 。 。
居 jū 士 shì 只 zhǐ 今 jīn 开 kāi 梵 fàn 处 chù , , 先 xiān 生 shēng 曾 céng 是 shì 草 cǎo 玄 xuán 堂 táng 。 。
清 qīng 尊 zūn 林 lín 下 xià 看 kàn 香 xiāng 印 yìn , , 远 yuǎn 岫 xiù 窗 chuāng 中 zhōng 挂 guà 钵 bō 囊 náng 。 。
今 jīn 日 rì 有 yǒu 情 qíng 消 xiāo 未 wèi 得 dé , , 欲 yù 将 jiāng 名 míng 理 lǐ 问 wèn 思 sī 光 guāng 。 。
同袭美游北禅院。唐代。陆龟蒙。连延花蔓映风廊,岸帻披襟到竹房。 居士只今开梵处,先生曾是草玄堂。 清尊林下看香印,远岫窗中挂钵囊。 今日有情消未得,欲将名理问思光。