秋 qiū 日 rì 游 yóu 少 shǎo 林 lín - - 杨 yáng 鲁 lǔ 儒 rú
古 gǔ 林 lín 削 xuē 壁 bì 藏 cáng 金 jīn 刹 shā , , 秋 qiū 色 sè 阴 yīn 崖 yá 隐 yǐn 绀 gàn 城 chéng 。 。
千 qiān 树 shù 红 hóng 黄 huáng 千 qiān 树 shù 碧 bì , , 一 yī 山 shān 云 yún 雨 yǔ 一 yī 山 shān 晴 qíng 。 。
洞 dòng 灵 líng 犹 yóu 识 shí 胡 hú 僧 sēng 面 miàn , , 天 tiān 籁 lài 如 rú 闻 wén 子 zi 晋 jìn 笙 shēng 。 。
踏 tà 破 pò 红 hóng 尘 chén 来 lái 憩 qì 此 cǐ , , 欲 yù 依 yī 定 dìng 影 yǐng 学 xué 无 wú 生 shēng 。 。
秋日游少林。明代。杨鲁儒。古林削壁藏金刹,秋色阴崖隐绀城。 千树红黄千树碧,一山云雨一山晴。 洞灵犹识胡僧面,天籁如闻子晋笙。 踏破红尘来憩此,欲依定影学无生。