中 zhōng 秋 qiū 无 wú 月 yuè 有 yǒu 感 gǎn - - 杨 yáng 旦 dàn
微 wēi 雨 yǔ 如 rú 丝 sī 散 sàn , , 凉 liáng 风 fēng 生 shēng 客 kè 衣 yī 。 。
虚 xū 堂 táng 坐 zuò 夜 yè 静 jìng , , 秉 bǐng 烛 zhú 无 wú 光 guāng 辉 huī 。 。
停 tíng 杯 bēi 待 dài 月 yuè 月 yuè 不 bù 来 lái , , 蔽 bì 天 tiān 阴 yīn 翳 yì 何 hé 时 shí 开 kāi 。 。
老 lǎo 怀 huái 襞 bì 积 jī 向 xiàng 谁 shuí 语 yǔ , , 阶 jiē 前 qián 独 dú 步 bù 空 kōng 徘 pái 徊 huái 。 。
中秋无月有感。明代。杨旦。微雨如丝散,凉风生客衣。 虚堂坐夜静,秉烛无光辉。 停杯待月月不来,蔽天阴翳何时开。 老怀襞积向谁语,阶前独步空徘徊。