秋 qiū 夕 xī 偕 xié 社 shè 友 yǒu 宴 yàn 集 jí - - 郑 zhèng 岳 yuè
老 lǎo 至 zhì 逢 féng 秋 qiū 厌 yàn 索 suǒ 居 jū , , 百 bǎi 年 nián 风 fēng 景 jǐng 仅 jǐn 留 liú 馀 yú 。 。
宦 huàn 情 qíng 流 liú 水 shuǐ 随 suí 行 háng 止 zhǐ , , 世 shì 事 shì 浮 fú 云 yún 任 rèn 卷 juǎn 舒 shū 。 。
草 cǎo 际 jì 凉 liáng 生 shēng 风 fēng 起 qǐ 处 chù , , 松 sōng 梢 shāo 影 yǐng 动 dòng 月 yuè 升 shēng 初 chū 。 。
杯 bēi 盘 pán 撤 chè 去 qù 仍 réng 清 qīng 坐 zuò , , 共 gòng 喜 xǐ 兹 zī 游 yóu 兴 xìng 不 bù 孤 gū 。 。
秋夕偕社友宴集。明代。郑岳。老至逢秋厌索居,百年风景仅留馀。 宦情流水随行止,世事浮云任卷舒。 草际凉生风起处,松梢影动月升初。 杯盘撤去仍清坐,共喜兹游兴不孤。