游 yóu 紫 zǐ 霄 xiāo 岩 yán - - 郑 zhèng 岳 yuè
紫 zǐ 霄 xiāo 岩 yán 在 zài 北 běi 城 chéng 陬 zōu , , 六 liù 十 shí 年 nián 来 lái 始 shǐ 一 yī 游 yóu 。 。
树 shù 色 sè 屯 tún 云 yún 晴 qíng 亦 yì 雨 yǔ , , 溪 xī 声 shēng 逝 shì 水 shuǐ 夏 xià 还 hái 秋 qiū 。 。
悠 yōu 悠 yōu 世 shì 界 jiè 疑 yí 无 wú 限 xiàn , , 扰 rǎo 扰 rǎo 吾 wú 生 shēng 行 xíng 欲 yù 休 xiū 。 。
满 mǎn 眼 yǎn 烟 yān 光 guāng 吟 yín 不 bù 就 jiù , , 临 lín 风 fēng 独 dú 倚 yǐ 殿 diàn 东 dōng 楼 lóu 。 。
游紫霄岩。明代。郑岳。紫霄岩在北城陬,六十年来始一游。 树色屯云晴亦雨,溪声逝水夏还秋。 悠悠世界疑无限,扰扰吾生行欲休。 满眼烟光吟不就,临风独倚殿东楼。