春 chūn 日 rì 泛 fàn 舟 zhōu 木 mù 兰 lán 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 郑 zhèng 岳 yuè
南 nán 郭 guō 晓 xiǎo 初 chū 霁 jì , , 维 wéi 舟 zhōu 曲 qǔ 岸 àn 傍 bàng 。 。
踏 tà 青 qīng 林 lín 莽 mǎng 净 jìng , , 修 xiū 禊 xì 水 shuǐ 云 yún 长 zhǎng 。 。
汀 tīng 雾 wù 晴 qíng 犹 yóu 湿 shī , , 潭 tán 花 huā 落 luò 更 gēng 香 xiāng 。 。
木 mù 兰 lán 知 zhī 不 bù 远 yuǎn , , 渔 yú 唱 chàng 隔 gé 沧 cāng 浪 láng 。 。
春日泛舟木兰二首 其一。明代。郑岳。南郭晓初霁,维舟曲岸傍。 踏青林莽净,修禊水云长。 汀雾晴犹湿,潭花落更香。 木兰知不远,渔唱隔沧浪。