淮 huái 水 shuǐ 春 chūn 澜 lán - - 刘 liú 淮 huái
西 xī 山 shān 雨 yǔ 脚 jiǎo 断 duàn 虹 hóng 收 shōu , , 河 hé 上 shàng 惊 jīng 涛 tāo 蹴 cù 日 rì 浮 fú 。 。
泛 fàn 泛 fàn 鱼 yú 舟 zhōu 迷 mí 钓 diào 艇 tǐng , , 飞 fēi 飞 fēi 沙 shā 鸟 niǎo 失 shī 汀 tīng 洲 zhōu 。 。
怒 nù 风 fēng 晴 qíng 雪 xuě 排 pái 山 shān 起 qǐ , , 没 méi 树 shù 寒 hán 光 guāng 满 mǎn 地 dì 留 liú 。 。
谁 shuí 识 shí 浩 hào 然 rán 川 chuān 上 shàng 兴 xìng , , 不 bù 妨 fáng 倚 yǐ 枕 zhěn 漱 shù 飞 fēi 流 liú 。 。
淮水春澜。明代。刘淮。西山雨脚断虹收,河上惊涛蹴日浮。 泛泛鱼舟迷钓艇,飞飞沙鸟失汀洲。 怒风晴雪排山起,没树寒光满地留。 谁识浩然川上兴,不妨倚枕漱飞流。