寄 jì 书 shū 儿 ér 曹 cáo 修 xiū 葺 qì 山 shān 居 jū - - 刘 liú 遵 zūn 宪 xiàn
自 zì 悔 huǐ 出 chū 山 shān 误 wù , , 由 yóu 来 lái 归 guī 梦 mèng 频 pín 。 。
每 měi 看 kàn 客 kè 邱 qiū 月 yuè , , 偏 piān 忆 yì 故 gù 园 yuán 春 chūn 。 。
鸣 míng 鸟 niǎo 惊 jīng 时 shí 变 biàn , , 荒 huāng 丛 cóng 着 zhe 雨 yǔ 新 xīn 。 。
可 kě 怜 lián 湖 hú 石 shí 畔 pàn , , 只 zhǐ 少 shǎo 白 bái 头 tóu 人 rén 。 。
寄书儿曹修葺山居。明代。刘遵宪。自悔出山误,由来归梦频。 每看客邱月,偏忆故园春。 鸣鸟惊时变,荒丛着雨新。 可怜湖石畔,只少白头人。