凝 níng 翠 cuì 轩 xuān - - 潘 pān 寔 shí
小 xiǎo 洞 dòng 幽 yōu 深 shēn 日 rì 到 dào 难 nán , , 苍 cāng 苍 cāng 烟 yān 景 jǐng 隔 gé 林 lín 看 kàn 。 。
一 yī 帘 lián 晴 qíng 翠 cuì 四 sì 时 shí 雨 yǔ , , 半 bàn 榻 tà 凉 liáng 阴 yīn 六 liù 月 yuè 寒 hán 。 。
清 qīng 昼 zhòu 有 yǒu 时 shí 还 hái 下 xià 鹤 hè , , 碧 bì 云 yún 无 wú 处 chǔ 不 bù 栖 qī 鸾 luán 。 。
莫 mò 随 suí 群 qún 卉 huì 秋 qiū 摇 yáo 落 luò , , 留 liú 取 qǔ 青 qīng 青 qīng 护 hù 石 shí 坛 tán 。 。
凝翠轩。明代。潘寔。小洞幽深日到难,苍苍烟景隔林看。 一帘晴翠四时雨,半榻凉阴六月寒。 清昼有时还下鹤,碧云无处不栖鸾。 莫随群卉秋摇落,留取青青护石坛。