登 dēng 镇 zhèn 南 nán 关 guān 昭 zhāo 德 dé 台 tái 颁 bān 交 jiāo 趾 zhǐ 敕 chì 印 yìn - - 薛 xuē 治 zhì
山 shān 设 shè 重 chóng 重 chóng 险 xiǎn , , 关 guān 门 mén 阁 gé 道 dào 开 kāi 。 。
皇 huáng 恩 ēn 随 suí 地 dì 到 dào , , 使 shǐ 节 jié 自 zì 天 tiān 来 lái 。 。
远 yuǎn 眺 tiào 穷 qióng 蛮 mán 域 yù , , 高 gāo 登 dēng 儗 nǐ 凤 fèng 台 tái 。 。
至 zhì 今 jīn 铜 tóng 柱 zhù 下 xià , , 犹 yóu 有 yǒu 伏 fú 波 bō 才 cái 。 。
登镇南关昭德台颁交趾敕印。明代。薛治。山设重重险,关门阁道开。 皇恩随地到,使节自天来。 远眺穷蛮域,高登儗凤台。 至今铜柱下,犹有伏波才。