涿 zhuō 郡 jùn 张 zhāng 守 shǒu 四 sì 咏 yǒng 其 qí 四 sì 冬 dōng 祈 qí 瑞 ruì 雪 xuě - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
丰 fēng 年 nián 古 gǔ 有 yǒu 占 zhàn , , 三 sān 白 bái 乃 nǎi 为 wèi 理 lǐ 。 。
如 rú 何 hé 雪 xuě 愆 qiān 期 qī , , 侯 hóu 心 xīn 为 wèi 忧 yōu 瘁 cuì 。 。
积 jī 诚 chéng 诉 sù 苍 cāng 天 tiān , , 天 tiān 亦 yì 监 jiān 侯 hóu 意 yì 。 。
纷 fēn 纷 fēn 战 zhàn 玉 yù 龙 lóng , , 败 bài 甲 jiǎ 洒 sǎ 寒 hán 吹 chuī 。 。
遗 yí 蝗 huáng 入 rù 地 dì 深 shēn , , 乐 lè 稔 rěn 歌 gē 至 zhì 治 zhì 。 。
涿郡张守四咏 其四 冬祈瑞雪。明代。谢廷柱。丰年古有占,三白乃为理。 如何雪愆期,侯心为忧瘁。 积诚诉苍天,天亦监侯意。 纷纷战玉龙,败甲洒寒吹。 遗蝗入地深,乐稔歌至治。