焦 jiāo 溪 xī 雨 yǔ 渡 dù - - 谢 xiè 三 sān 秀 xiù
远 yuǎn 岸 àn 平 píng 芜 wú 绿 lǜ , , 寒 hán 流 liú 似 shì 若 ruò 耶 yé 。 。
雨 yǔ 深 shēn 人 rén 唤 huàn 渡 dù , , 春 chūn 老 lǎo 客 kè 思 sī 家 jiā 。 。
野 yě 葛 gě 牵 qiān 青 qīng 蔓 màn , , 溪 xī 藤 téng 落 luò 紫 zǐ 花 huā 。 。
浮 fú 名 míng 是 shì 何 hé 物 wù , , 漂 piāo 泊 bó 又 yòu 天 tiān 涯 yá 。 。
焦溪雨渡。明代。谢三秀。远岸平芜绿,寒流似若耶。 雨深人唤渡,春老客思家。 野葛牵青蔓,溪藤落紫花。 浮名是何物,漂泊又天涯。