京 jīng 华 huá - - 谢 xiè 缙 jìn
京 jīng 华 huá 㞐 jū 九 jiǔ 载 zài , , 生 shēng 计 jì 只 zhǐ 依 yī 初 chū 。 。
诗 shī 与 yǔ 年 nián 俱 jù 老 lǎo , , 情 qíng 于 yú 世 shì 共 gòng 疏 shū 。 。
无 wú 聊 liáo 还 hái 对 duì 酒 jiǔ , , 健 jiàn 忘 wàng 亦 yì 观 guān 书 shū 。 。
欲 yù 把 bǎ 儒 rú 冠 guān 弃 qì , , 他 tā 谋 móu 恐 kǒng 不 bù 如 rú 。 。
京华。明代。谢缙。京华㞐九载,生计只依初。 诗与年俱老,情于世共疏。 无聊还对酒,健忘亦观书。 欲把儒冠弃,他谋恐不如。