题 tí 青 qīng 龙 lóng 寺 sì 镜 jìng 公 gōng 房 fáng - - 马 mǎ 戴 dài
一 yī 室 shì 意 yì 何 hé 有 yǒu , , 闲 xián 门 mén 为 wèi 我 wǒ 开 kāi 。 。
炉 lú 香 xiāng 寒 hán 自 zì 灭 miè , , 履 lǚ 雪 xuě 饭 fàn 初 chū 回 huí 。 。
窗 chuāng 迥 jiǒng 孤 gū 山 shān 入 rù , , 灯 dēng 残 cán 片 piàn 月 yuè 来 lái 。 。
禅 chán 心 xīn 方 fāng 此 cǐ 地 dì , , 不 bù 必 bì 访 fǎng 天 tiān 台 tāi 。 。
题青龙寺镜公房。唐代。马戴。一室意何有,闲门为我开。 炉香寒自灭,履雪饭初回。 窗迥孤山入,灯残片月来。 禅心方此地,不必访天台。